??北の海の色はシアンブルーです。魚のある日、女の人魚が岩に登って休み、赤い周囲の景色を思案しながら眺めました。ロウソク

??月明かりが雲の隙間からさみしげに海を照らします。と人一見すると、魚の果てしなく波が押し寄せている。女の

??これはなんと荒涼とした人けのない風景だ、赤いと人魚は思いました。ロウソク私たちは見た目は人間とあまり変わりませんが、と人深海ではそれらの魚などと一緒に暮らしています。魚の荒々しい気質を持つさまざまな動物に比べて、女の私たちは性格も外見も人間になんと似ていることでしょう。しかし、なぜ私たちはこの寒くて暗くて退屈な海で魚や動物と一緒に暮らさなければならないのでしょうか？

??この人魚は、何年も海で話し相手もなく、ただ陸上での生活に憧れていることを考えると耐えられません。そこで彼女はよく月明かりの明るい夜、真夜中にひとりで海に浮かび、岩の上に登って休んだり、さまざまな空想にふけったりした。

??「人が住んでいる街はとても美しいと聞きました。魚や他の動物に比べて、人間は人間的で心優しいです。私たちは魚や他の動物に囲まれて暮らしていますが、私たちは人間に近い存在でありたいと思っています。」人々の中で生きていくのです」と人魚は思いました。

??この人魚は女性で、妊娠中です...

??「私たちは長い間、この孤独で言葉も言えない北の青い海で暮らしてきましたが、もう明るく元気な私たちを期待することはできません。」田舎に行ってしまったけど、少なくともこれから生まれてくる子供にこの絶望的で悲しい思いをさせるわけにはいかない…

??もちろん、子供を残して一人で寂しい海の生活に戻ることは、これ以上に辛いことはありませんが、子供がどこかで幸せに暮らせれば、私はこれ以上幸せなことはありません...

??人々は最も優しいと聞きました。無力な人は決していじめられたり、物事を困難にさせたりすることはありません。また、一度受け入れたものは二度と捨てられないとも言われています。幸いなことに、私たちは顔の形が同じであるだけでなく、上半身も人間と同じような形をしているので、魚や他の動物の世界でも生きていけます。子供を産んで育てたら、将来子供を捨てるような非道なことはしないだろう……」＠??人魚はこう思った。

??子供を成長させ、活気に満ちた美しい市場で生きてもらうために、人魚は陸で子供を産むことにしました。このようにして、私は二度とその子に会うことはできないのではないかと心配していますが、その子がこの世に生まれたら、幸せな人生を送れるでしょう！

??向こう岸に小さな山があります。波間に神社の灯りがゆらめいているのが見えます。ある静かな夜、雌の魚は子供を産むために冷たく暗い波に乗って陸に向かって泳ぎました。

??海岸沿いに小さな町があります。町の通りには様々なお店が並んでいますが、その中に神社の下にろうそくを売る粗末な店があります。

??あの店には老夫婦が住んでいます。おじいさんはろうそくを作り、おばあさんは店でろうそくを売ります。この通りの人たちや近くの漁師さんが神社に参拝に行くとき、みんなこの店の前を通り、ろうそくを買って山に登ります。


??山には松の木が生い茂っており、その松林の中に神社はあります。海風が松の枝に吹くと、昼も夜も、いつもカサカサと音がします。遠く離れた海の上では、毎晩神社のろうそくの明かりが輝いているのが見えます。

??ある夜、おばあさんがおじいさんにこう言いました。そうだ、神様を拝みに登りたい！私は神を崇拝するために山に登ることはできません。あなたが私に思い出させたのですから、あなたも私のために神に感謝しなければなりません。」と老人は答えた。

??老婦人はよろめきながら家から出て行きました。それは月明かりに照らされた夜で、外は昼間と同じくらい明るかった。彼女は神社に入り、神々を礼拝し、山を下りてきたとき、石段で泣いている赤ん坊を見つけました。

(责任编辑：综合)